Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

Fitxa 7438/2Darrera versió: 28.09.2017

Títol

dir-hi la seva 

Verbs amb el pronom feble 'hi' 

Resposta

El verb dir, en sentit general, té el significat de 'pronunciar'. Per exemple:

No em va voler dir què li havia passat.

Ara bé, l'expressió dir-hi la seva (o dir-hi la nostra, dir-hi la meva, etc.) significa 'opinar' i duu sempre el pronom feble hi perquè forma part del verb. Per exemple:

Sembla que té una opinió formada de qualsevol qüestió. Sempre hi diu la seva.
En aquesta tema no puc dir-hi la meva perquè no hi entenc.

 

Classificació

Categoria
Sintaxi
Abreviacions